Con mucha frecuencia y en ocasiones de forma involuntaria, el ser humano gusta de hacer patria con la realidad que le rodea. Por ejemplo, cuando se celebran olimpiadas, a un español le gusta que gane el atleta español. No le conoce y ese atleta puede ser una persona despreciable, pero que gane, porque es español. Otro ejemplo, Cristobal Colón. Una figura importante de la Historia que nació en... ¿Génova? ¿Portugal? ¿Grecia? ¿Cataluña? ¿Mallorca? ¿Ibiza? ¿Pontevedra? Todos estos lugares barrerán para casa y defenderán que fue en su tierra donde nació el navegante.
Pues bien, algo parecido puede suceder con los grandes hallazgos paleontológicos. Si se presenta un dinosaurio de Cuenca y un redactor ecuatoriano se entera, lo primero que va a pensar es: "¡Tomaaa! ¡Un dinosaurio de Cuenca, Ecuadoooor!". Probablemente, a este redactor le importa un rábano cómo es el dinosaurio, de qué período es y qué significa su descubrimiento. Lo que le importa es que es de Ecuador. O al menos eso cree él. Porque Concavenator se halló en el yacimiento de Las Hoyas, que esta en Cuenca, provincia de España, y no se trata de Cuenca, ciudad de Ecuador. Y esta ligera confusión hizo que un ávido redactor de Ecuador Times, al copiar la nota de prensa, añadiese la palabra Ecuador tras la palabra Cuenca, dando lugar a un insólito reportaje que finaliza con la frase "Está siendo exhibido en el Museo de Castilla-La Mancha en Cuenca, Ecuador". ¡Ole tú!
-----
Más información:- Una especie desconocida de dinosaurio es descubierta en Ecuador (Ecuador Times).
- La noticia nos la envió Miguel. ¡Muchas gracias!
No hay comentarios:
Publicar un comentario